German-Arabic
    similar Results
    aufwachen (v.) , {wachte auf / aufwachte ; aufgewacht}
    صحَّى
    überwachen (v.) , {überwachte ; überwacht}
    رَاقَبَ
    überwachen (v.) , {überwachte ; überwacht}
    أَشْرَفَ
    überwachen (v.) , {überwachte ; überwacht}
    رَصَدَ
    die Brandwachen (n.) , Pl.
    محطات الإطفاء
    durchwachen (v.)
    سهر
    das Wachensystem (n.)
    نظم الحراسة
    das Fernüberwachen (n.) , {elect.}
    مراقبة عن بعد {كهرباء}
    früh aufwachen
    استيقظ مبكراً
    spät aufwachen
    استيقظ متأخرا
    das Frühlingserwachen (n.)
    صحوة الربيع
    politisches Erwachen
    الصحوة السياسية
    zweisprachig Aufwachen umgang., {lang.}
    نشأ بلغتين {لغة}
    aus dem Schlaf erwachen (v.) , veraltet.
    اسْتَيْقِظ
    die Liefertermine überwachen
    رصد تواريخ التسليم